«Курва-попрошайка». Як польському прем’єру приписали образу Володимира Зеленського
Відоме українське видання повідомило нібито, що прем’єр-міністр Польщі Дональд Туск підтримав ідею позбавлення українців фінансової допомоги та облаяв президента Володимира Зеленського: «курва-попрошайка». З огляду на підозріле джерело, «Фарватер.Схід» взявся до перевірки «новини».
Російський Telegram-канал «Вождь» відомий антиукраїнською пропагандою, він має понад 81 тисячу підписників. Днями там з’явився допис зі скриншотом із нібито українського видання ZN.UA. Заголовок публікації – «Дональд Туск підтримав ідею позбавити грошової допомоги українців і назвав Зеленського «курва-попрошайка». Датована вона начебто 30-м січня 2025 року, час публікації – 19:33.
На перший погляд, це може здатися справжнім матеріалом. Оформлення публікації на скриншоті дуже схоже на оригінальну мобільну версію сайту українського медіа. Та офіційний сайт ZN.UA не містить подібної статті. У стрічці новин за цей день новини публікувались о 19:19 («МЗС Румунії відреагувало на провокаційну заяву проросійського політика Джорджеску») та о 19:36 («Мобілізовані ФОП отримають пільги – нові правила»), а о 19:33, та і взагалі між цими новинами, жодних публікацій немає.
Загалом використання нецензурної лексики в заголовках новин нехарактерне для українських ЗМІ, особливо авторитетних. Крім того, на скриншоті при уважному розгляді можна помітити помилки в розміщені елементів інтерфейсу. Зокрема, дата на скриншоті вказана без пробілу між числом та місяцем, – а на справжньому сайті вона ставиться у заданому форматі автоматично, і такі помилки неможливі.
Вочевидь, «донорським» матеріалом для цього фейку послужила новина ZN.UA від 25 січня. Її заголовок – «Дональд Туск підтримав ідею позбавити грошової допомоги українців, які не працюють і не платять податки». Автори фейку прибрали уточнення про непрацюючих українців, а на вільне місце додали образу на адресу українського президента.
В оригінальному матеріалі йдеться про те, що польський уряд розгляне пропозицію виплачувати допомогу у 800 злотих на дитину лише тим, хто реально проживає та працює в країні. Ініціативу вперше озвучив мер Варшави Рафал Тшасковський (він у трохи іншому статусі нещодавно також потрапляв до нашої рубрики «Антигебельс»). Політик наголошує, що підтримка мусить іти тим, хто зміцнює економіку країни. У тексті, звичайно, немає жодних образливих висловлювань на адресу президента України.
Допис у пропагандистському Telegram-каналі містить саркастичну фразу: «Перевзуваються потихеньку», натякаючи на зміну ставлення Польщі до України. В першу чергу, це розраховано на українську аудиторію цього каналу. Такі вкиди спрямовані на підрив довіри українців до Польщі, одного з головних союзників України у війні з Росією. Від початку повномасштабного вторгнення Польща надала Україні значну фінансову, військову та гуманітарну допомогу. Будь-які спроби посіяти розбрат між країнами можуть мати негативні наслідки для подальшої співпраці, що вигідно лише Кремлю.
Ще одним важливим наслідком є можливий підрив довіри до українських ЗМІ. Якщо люди сприймуть підроблений скріншот як справжню новину, це може сформувати у них думку, що навіть авторитетні українські медіа публікують сумнівні матеріали. Таким чином, українці можуть втрачати віру в об’єктивність журналістики та частіше звертатися до неперевірених джерел, таких як пропагандистські Telegram-канали, які й є джерелами подібних фейків.